Decision coaching with a patient decision aid